movie synopsis 
ผู้อำนวยการ โรโมล่า กาไร
นักเขียน โรโมล่า กาไร
นักแสดง Carla JuriAlec SecareanuImelda Staunton
ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นด้วย Tomaz อดีตทหารที่กำลังขุดพระเครื่องที่ด่านหน้าในป่า เห็นได้ชัดว่านี่คือที่ที่เขาประจำการอยู่ในประเทศเก่าของเขา ซึ่งในที่สุดเขาก็หนีไปลอนดอน Tomaz มีเรื่องย้อนหลังเป็นระยะๆ เกี่ยวกับช่วงเวลานี้ และ Mirian ผู้หญิงที่เอาชีวิตรอดไปกับเขาหลังจากที่เขาช่วยชีวิตเธอไว้ เมื่อเขาจับได้ว่าเธอพยายามจะข้ามพรมแดน ในลอนดอน โทมาซทำงานเป็นกรรมกรกลางวันขณะนอนหลับอยู่ในอาคารร้างกับผู้ลี้ภัยคนอื่นๆ เมื่ออาคารถูกไฟไหม้ Tomaz ถูกบังคับให้หนีไปในตอนกลางคืนอย่างกะทันหัน เขาไม่สามารถหายใจจากควันได้ เขาทรุดตัวลงในตรอกและถูกซิสเตอร์แคลร์ซึ่งเป็นแม่ชีค้นพบ หลังจากไปเยี่ยมเขาที่โรงพยาบาล เธอเสนอวิถีชีวิตที่ดีขึ้นสำหรับเขาและพาเขาไปที่บ้าน โดยอธิบายว่าผู้หญิงคนหนึ่งที่อาศัยอยู่ที่นั่น มักด้า ต้องการความช่วยเหลือในการดูแลรักษาบ้านขณะที่เธอดูแลแม่ที่กำลังจะตายของเธอ ขณะที่เธอเดินออกไป เธอก็เห็นเธอโยนเงินของโทมาซ (ซึ่งเขาคิดว่าหาย) ลงในท่อระบายน้ำ
แม็กด้าชี้แจงอย่างชัดเจนว่าเธอไม่ต้องการให้โทมาซอยู่ที่นั่นและเขาก็ไม่อยากอยู่ด้วย อย่างไรก็ตาม ทั้งสองเริ่มคุ้นเคยกันและ Tomaz พยายามซ่อมแซม เมื่อพยายามซ่อมท่อประปา Tomaz พบว่ามีค้างคาวเป็นๆ อุดตันห้องน้ำ เขาฆ่ามัน แต่ไม่ใช่ก่อนที่มันจะกัดเขา ในที่สุด Tomaz ก็เห็นแม่ของ Magda ซึ่งเธอขังอยู่ในห้องใต้หลังคา แม้ว่าเธอจะป่วยหนัก แต่เธอก็โจมตี Magda ต่อหน้า Tomaz และเขาก็ปกป้องเธอ เขาพาเธอออกไปในเมือง เติมเต็มความปรารถนาของเธอที่จะออกไปเต้นรำทั้งคืนถ้าเธอว่าง ต่อมา เมื่อกลับบ้าน Magda และ Tomaz เห็นแม่ของเธอให้กำเนิดหนึ่งในสิ่งมีชีวิตคล้ายค้างคาวที่เขาเห็นในห้องน้ำ โทมาซไปปรึกษาซิสเตอร์แคลร์ และเธอบอกเขาว่าแม่เป็นปีศาจ และเธอกับแม็กด้าถูกตั้งข้อหากักขังมันไว้หลายปี โทมาซกลับมาที่บ้าน ตั้งใจจะฆ่าปีศาจและช่วยแม็กด้า อย่างไรก็ตาม หลังจากแทงเข้าที่คอของปีศาจ มันกัดและโจมตี Tomaz เท่านั้นที่จะหยุดโดย Magda
