movie synopsis 
ผู้อำนวยการ Julien Leclercq
นักเขียน Julien Leclercq (สถานการณ์ & บทสนทนา) Matthieu Serveau (สถานการณ์ & บทสนทนา)
นักแสดง Olga KurylenkoMarilyn LimaMichel Nabokoff
Klara ทำหน้าที่ในซีเรียในกองทัพฝรั่งเศสในฐานะล่ามสำหรับ Opération Chammal หลังจากการจับกุมผู้ต้องสงสัยต้องสงสัยว่าเป็นผู้ก่อการร้าย เธอได้เห็นลูกชายคนเล็กของชายคนนั้นระเบิดตัวเองตามคำสั่งของพ่อด้วยวัตถุระเบิดที่ซ่อนอยู่ในร่างกายของเขา ด้วยบาดแผลจากการระเบิดและมีอาการปวดหัวไมเกรนจากเหตุการณ์ดังกล่าว เธอจึงถูกย้ายกลับบ้านที่เมืองนีซ และย้ายกลับเข้าไปอยู่กับแม่ของเธอ มาเรีย และทาเนีย น้องสาวของเธอ ขณะปฏิบัติหน้าที่ในการต่อต้านการก่อการร้ายโดยเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการ Sentinelle ในการลาดตระเวน บาดแผลของเธอแสดงออกถึงพฤติกรรมหุนหันพลันแล่นและรุนแรงอย่างไม่สมส่วนต่อผู้ต้องสงสัยในบางครั้ง ยาแก้ปวดที่เธอสั่งนั้นไม่เพียงพอสำหรับเธอ และเริ่มซื้อยาอย่างผิดกฎหมายมากขึ้น คืนหนึ่ง คลาร่าและทาเนียไปไนท์คลับ Tania แยกตัวจาก Klara เพื่อเข้าร่วมปาร์ตี้ชาวรัสเซียและส่งสัญญาณให้ Klara รู้ว่าเธอจะไปพร้อมกับพวกเขา คลาราจับตาดูน้องสาวของเธอขณะที่เธอเริ่มเต้นรำกับผู้หญิงคนหนึ่ง และหลังจากนั้นก็มีวันไนท์สแตนด์กับเธอ วันรุ่งขึ้นเธอได้รับแจ้งว่าทาเนียถูกข่มขืนและถูกทุบตีจนโคม่าอย่างทารุณ คลาร่าเริ่มการสืบสวนคดีของเธอเอง ตรวจสอบภาพความปลอดภัยของสโมสร ค้นหาชื่อของชายที่ทาเนียอยู่ด้วย และถ่ายรูปเขาในคลิปวิดีโอ กัปตันมุลเลอร์แห่งตำรวจฝรั่งเศส ซึ่งเป็นผู้นำการสอบสวน ระบุตัวผู้ต้องสงสัยในชื่ออีวาน คัดนิคอฟ ลูกชายของลีโอนิด คัดนิคอฟ ซึ่งเป็นผู้ประกอบการชาวรัสเซียผู้มีอิทธิพลอย่างมาก อีวานซ่อนตัวอยู่ในวิลล่าของบิดาของเขาที่แซงต์-ฌอง-กัป-เฟราต์ แต่ทั้งคู่มีหนังสือเดินทางทางการทูตและการคุ้มกัน ทำให้พวกเขาไม่มีใครแตะต้องได้โดยไม่ต้องมีกระบวนการทางกฎหมายที่ซับซ้อน
